Community Outreach Specialist Bilingual Spansish

Pioneer Community Energy · Rocklin

Salary: $110,273 – $110,273 per year

Closes: 2026-11-18T00:00:00.000Z

Job description and requirements

Expand Show Other Jobs Title Employer View Full Job Description Details Posted: Unknown Location: Salary: Summary: Summary here. Search Browse Explore Map Your Job Matches Your Saved Jobs Keywords Location Only show Hybrid/Remote jobs. (Click to remove) Search Filters Use this area to filter your search results. Each filter option allows for multiple selections. Category Type Level Education Search Results: 31 Jobs • Relevance • Newest • Distance Create Notification Loading... Please wait. Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish) Pioneer Community Energy Rocklin, California NEW! NEW! Administrative Services Supervisor Pauma Valley Community Services District Pauma Valley, California Featured! Featured! General Manager Lake Shastina Community Services District Weed, California Featured! Featured! Waterways Manager/Marine Manager Bel Marin Keys Community Services District Novato, California Featured! Featured! Finance Director City of Novato Novato, California Meter Reader for the Marina Coast Water District Marina Coast Water District/RGS Marina, California Administrative Technician II or III - Accounts Payable Cambria Community Services District Cambria, California Property Management Specialist I/II Midpeninsula Regional Open Space District Los Altos, California Fire Administration Division Manager with American Canyon Fire Protection District American Canyon Fire Protection District American Canyon, California Full-Time Marina Supervisor Ventura Port District Ventura, California Director of Administration and Services Housing Authority of the City of Alameda, CA Alameda, California Collection System Worker I Novato Sanitary District Novato, California Transit System Safety Officer Golden Empire Transit Bakersfield, California Executive Assistant/Clerk of the Board Golden Empire Transit Bakersfield, California Assistant General Manager Rosamond Community Services District Rosamond, California Executive Assistant Mammoth Community Water District Mammoth Lakes, California DEPUTY EXECUTIVE OFFICER OPPORTUNITY Contra Costa County Local Agency Formation Commission (CC LAFCO) Martinez, California Human Resources Director City of Fremont Fremont, California District Engineer or Deputy District Engineer San Benito County Water District, CA Hollister, California Information Technology Technician / Information Systems Specialist Vallejo Flood & Wastewater District Vallejo, California NETWORK SYSTEMS ANALYST I San Joaquin Valley Air Pollution Control District Fresno, California Parks & Recreation Director Cosumnes Community Services District Elk Grove, California SAFER Firefighter Cambria Community Services District Cambria, California Associate Engineer - Associate Civil Engineer - Senior Civil Engineer El Dorado Irrigation District Placerville, California Director of Watershed Resources Marin Water Corte Madera, California {"22652193":{"jobPath":"/jobs/22652193/administrative-services-supervisor","source":"naylor","job":"22652193","jobTitle":"Administrative Services Supervisor"},"22625198":{"jobPath":"/jobs/22625198/transit-system-safety-officer","source":"naylor","job":"22625198","jobTitle":"Transit System Safety Officer"},"22598769":{"jobPath":"/jobs/22598769/parks-recreation-director","source":"naylor","job":"22598769","jobTitle":"Parks & Recreation Director"},"22634041":{"jobPath":"/jobs/22634041/director-of-administration-and-services","source":"naylor","job":"22634041","jobTitle":"Director of Administration and Services "},"22609606":{"jobPath":"/jobs/22609606/human-resources-director","source":"naylor","job":"22609606","jobTitle":"Human Resources Director"},"22665601":{"jobPath":"/jobs/22665601/meter-reader-for-the-marina-coast-water-district","source":"naylor","job":"22665601","jobTitle":"Meter Reader for the Marina Coast Water District"},"22642946":{"jobPath":"/jobs/22642946/fire-administration-division-manager-with-american-canyon-fire-protection-district","source":"naylor","job":"22642946","jobTitle":"Fire Administration Division Manager with American Canyon Fire Protection District"},"22606973":{"jobPath":"/jobs/22606973/general-manager","source":"naylor","job":"22606973","jobTitle":"General Manager"},"22536916":{"jobPath":"/jobs/22536916/associate-engineer-associate-civil-engineer-senior-civil-engineer","source":"naylor","job":"22536916","jobTitle":"Associate Engineer - Associate Civil Engineer - Senior Civil Engineer"},"22601019":{"jobPath":"/jobs/22601019/network-systems-analyst-i","source":"naylor","job":"22601019","jobTitle":"NETWORK SYSTEMS ANALYST I"},"22662484":{"jobPath":"/jobs/22662484/administrative-technician-ii-or-iii-accounts-payable","source":"naylor","job":"22662484","jobTitle":"Administrative Technician II or III - Accounts Payable"},"22637364":{"jobPath":"/jobs/22637364/full-time-marina-supervisor","source":"naylor","job":"22637364","jobTitle":"Full-Time Marina Supervisor"},"22607084":{"jobPath":"/jobs/22607084/information-technology-technician-information-systems-specialist","source":"naylor","job":"22607084","jobTitle":"Information Technology Technician / Information Systems Specialist"},"22615893":{"jobPath":"/jobs/22615893/executive-assistant","source":"naylor","job":"22615893","jobTitle":"Executive Assistant"},"22615955":{"jobPath":"/jobs/22615955/assistant-general-manager","source":"naylor","job":"22615955","jobTitle":"Assistant General Manager"},"22598551":{"jobPath":"/jobs/22598551/safer-firefighter","source":"naylor","job":"22598551","jobTitle":"SAFER Firefighter"},"22625186":{"jobPath":"/jobs/22625186/executive-assistant-clerk-of-the-board","source":"naylor","job":"22625186","jobTitle":"Executive Assistant/Clerk of the Board"},"22656281":{"jobPath":"/jobs/22656281/property-management-specialist-i-ii","source":"naylor","job":"22656281","jobTitle":"Property Management Specialist I/II"},"22665632":{"jobPath":"/jobs/22665632/finance-director","source":"naylor","job":"22665632","jobTitle":"Finance Director "},"22628136":{"jobPath":"/jobs/22628136/collection-system-worker-i","source":"naylor","job":"22628136","jobTitle":"Collection System Worker I"},"22669912":{"jobPath":"/jobs/22669912/community-outreach-specialist-bilingual-spansish","source":"naylor","job":"22669912","jobTitle":"Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish)"},"22606869":{"jobPath":"/jobs/22606869/district-engineer-or-deputy-district-engineer","source":"naylor","job":"22606869","jobTitle":"District Engineer or Deputy District Engineer"},"22609635":{"jobPath":"/jobs/22609635/deputy-executive-officer-opportunity","source":"naylor","job":"22609635","jobTitle":"DEPUTY EXECUTIVE OFFICER OPPORTUNITY"},"22601014":{"jobPath":"/jobs/22601014/waterways-manager-marine-manager","source":"naylor","job":"22601014","jobTitle":"Waterways Manager/Marine Manager"},"22665565":{"jobPath":"/jobs/22665565/director-of-watershed-resources","source":"naylor","job":"22665565","jobTitle":"Director of Watershed Resources"}} Load More Loading... Please wait. Expand Show Other Jobs Job Saved Save Job Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish) Pioneer Community Energy Details Posted: 18-Oct-26 Location: Rocklin, California Salary: $110,273-$164,858 Salary Details: Plus generous benefits including health, retirement, paid leave Preferred Education: 4 Year Degree Type: Full Time Level: Experienced Categories: Administration Public Relations Pioneer Community Energy Seeks a Community Outreach Specialist (Bilingual) • Developing and implementing outreach strategies to strengthen Pioneer’s relationships with Hispanic/Latino communities and Spanish-speaking residents, businesses, and community organizations throughout Pioneer’s existing and expansion service areas. • Conducting outreach activities, educational presentations, community meetings, and one-on-one conversations in Spanish and English, as appropriate, to ensure customers can access and understand information about their energy service. • Representing Pioneer at community events that provide opportunities to engage directly with Hispanic/Latino residents and businesses. • Identifying opportunities to expand Pioneer’s visibility and participation in Spanish-speaking communities through partnerships with Hispanic-serving organizations, Spanish-language media, community-based nonprofits, faith-based organizations, schools, and other trusted local institutions. • Applying culturally responsive outreach practices that recognize the diversity of Hispanic/Latino communities, including differences in language preference, cultural background, geographic location, economic circumstances, and familiarity with the energy industry. • Helping to develop, review, and distribute accurate, accessible Spanish-language materials, including program descriptions, energy education resources, customer communications, presentations, and outreach materials. • Identifying language-access and communication barriers and recommending practical solutions to improve customer understanding and engagement. • Conducting at least one (1) community visit per week and a minimum of two (2) visits per month to each assigned community. • Educating residents, businesses, municipal clients, and community organizations about Pioneer’s energy services, rate offerings, and available programs. • Assisting Spanish-speaking customers in navigating questions related to Pioneer’s services, energy programs, rates, and billing, coordinating with Customer Care and other appropriate departments when specialized assistance is needed. • Coordinating with Communications staff to align bilingual outreach, community engagement, and educational activities with Pioneer’s organizational priorities and program objectives. Qualified candidates will have an ability to speak effectively before community groups, governing boards or employees of members, both in English and Spanish, prepare reports and correspondence, and demonstrate a commitment to public power, electric reliability and affordability and to serving diverse communities. Education: Bachelor’s degree from an accredited college or university with major course work in Communications, Public Administration, or a related field. OR Experience: Three years of progressively responsible experience in community outreach, public relations, strategic account management, municipal services, customer engagement, energy efficiency, or Community Choice Aggregation (CCA) programs. Experience conducting outreach within Hispanic/Latino communities, working with Spanish-speaking customers, or partnering with culturally specific community-based organizations is highly desirable. The position requires evening and weekend work. For a more detailed recruitment brochure, visit https://pioneercommunityenergy.org/about-us/career-opportunities/ Create a Job Match for Similar Jobs About Pioneer Community Energy Connections working at Pioneer Community Energy https://careers.csda.net/jobs/22669912/community-outreach-specialist-bilingual-spansish Loading. Please wait.
Show full description and requirements
Expand Show Other Jobs Title Employer View Full Job Description Details

Posted: Unknown

Location:

Salary:

Summary:

Summary here.

Search Browse Explore Map Your Job Matches Your Saved Jobs Keywords Location Only show Hybrid/Remote jobs. (Click to remove) Search Filters Use this area to filter your search results. Each filter option allows for multiple selections. Category
Type
Level
Education
Search Results: 31 Jobs Create Notification Loading... Please wait. Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish) Pioneer Community Energy

Rocklin, California

NEW! NEW! Administrative Services Supervisor Pauma Valley Community Services District

Pauma Valley, California

Featured! Featured! General Manager Lake Shastina Community Services District

Weed, California

Featured! Featured! Waterways Manager/Marine Manager Bel Marin Keys Community Services District

Novato, California

Featured! Featured! Finance Director City of Novato

Novato, California

Meter Reader for the Marina Coast Water District Marina Coast Water District/RGS

Marina, California

Administrative Technician II or III - Accounts Payable Cambria Community Services District

Cambria, California

Property Management Specialist I/II Midpeninsula Regional Open Space District

Los Altos, California

Fire Administration Division Manager with American Canyon Fire Protection District American Canyon Fire Protection District

American Canyon, California

Full-Time Marina Supervisor Ventura Port District

Ventura, California

Director of Administration and Services Housing Authority of the City of Alameda, CA

Alameda, California

Collection System Worker I Novato Sanitary District

Novato, California

Transit System Safety Officer Golden Empire Transit

Bakersfield, California

Executive Assistant/Clerk of the Board Golden Empire Transit

Bakersfield, California

Assistant General Manager Rosamond Community Services District

Rosamond, California

Executive Assistant Mammoth Community Water District

Mammoth Lakes, California

DEPUTY EXECUTIVE OFFICER OPPORTUNITY Contra Costa County Local Agency Formation Commission (CC LAFCO)

Martinez, California

Human Resources Director City of Fremont

Fremont, California

District Engineer or Deputy District Engineer San Benito County Water District, CA

Hollister, California

Information Technology Technician / Information Systems Specialist Vallejo Flood & Wastewater District

Vallejo, California

NETWORK SYSTEMS ANALYST I San Joaquin Valley Air Pollution Control District

Fresno, California

Parks & Recreation Director Cosumnes Community Services District

Elk Grove, California

SAFER Firefighter Cambria Community Services District

Cambria, California

Associate Engineer - Associate Civil Engineer - Senior Civil Engineer El Dorado Irrigation District

Placerville, California

Director of Watershed Resources Marin Water

Corte Madera, California

{"22652193":{"jobPath":"/jobs/22652193/administrative-services-supervisor","source":"naylor","job":"22652193","jobTitle":"Administrative Services Supervisor"},"22625198":{"jobPath":"/jobs/22625198/transit-system-safety-officer","source":"naylor","job":"22625198","jobTitle":"Transit System Safety Officer"},"22598769":{"jobPath":"/jobs/22598769/parks-recreation-director","source":"naylor","job":"22598769","jobTitle":"Parks & Recreation Director"},"22634041":{"jobPath":"/jobs/22634041/director-of-administration-and-services","source":"naylor","job":"22634041","jobTitle":"Director of Administration and Services "},"22609606":{"jobPath":"/jobs/22609606/human-resources-director","source":"naylor","job":"22609606","jobTitle":"Human Resources Director"},"22665601":{"jobPath":"/jobs/22665601/meter-reader-for-the-marina-coast-water-district","source":"naylor","job":"22665601","jobTitle":"Meter Reader for the Marina Coast Water District"},"22642946":{"jobPath":"/jobs/22642946/fire-administration-division-manager-with-american-canyon-fire-protection-district","source":"naylor","job":"22642946","jobTitle":"Fire Administration Division Manager with American Canyon Fire Protection District"},"22606973":{"jobPath":"/jobs/22606973/general-manager","source":"naylor","job":"22606973","jobTitle":"General Manager"},"22536916":{"jobPath":"/jobs/22536916/associate-engineer-associate-civil-engineer-senior-civil-engineer","source":"naylor","job":"22536916","jobTitle":"Associate Engineer - Associate Civil Engineer - Senior Civil Engineer"},"22601019":{"jobPath":"/jobs/22601019/network-systems-analyst-i","source":"naylor","job":"22601019","jobTitle":"NETWORK SYSTEMS ANALYST I"},"22662484":{"jobPath":"/jobs/22662484/administrative-technician-ii-or-iii-accounts-payable","source":"naylor","job":"22662484","jobTitle":"Administrative Technician II or III - Accounts Payable"},"22637364":{"jobPath":"/jobs/22637364/full-time-marina-supervisor","source":"naylor","job":"22637364","jobTitle":"Full-Time Marina Supervisor"},"22607084":{"jobPath":"/jobs/22607084/information-technology-technician-information-systems-specialist","source":"naylor","job":"22607084","jobTitle":"Information Technology Technician / Information Systems Specialist"},"22615893":{"jobPath":"/jobs/22615893/executive-assistant","source":"naylor","job":"22615893","jobTitle":"Executive Assistant"},"22615955":{"jobPath":"/jobs/22615955/assistant-general-manager","source":"naylor","job":"22615955","jobTitle":"Assistant General Manager"},"22598551":{"jobPath":"/jobs/22598551/safer-firefighter","source":"naylor","job":"22598551","jobTitle":"SAFER Firefighter"},"22625186":{"jobPath":"/jobs/22625186/executive-assistant-clerk-of-the-board","source":"naylor","job":"22625186","jobTitle":"Executive Assistant/Clerk of the Board"},"22656281":{"jobPath":"/jobs/22656281/property-management-specialist-i-ii","source":"naylor","job":"22656281","jobTitle":"Property Management Specialist I/II"},"22665632":{"jobPath":"/jobs/22665632/finance-director","source":"naylor","job":"22665632","jobTitle":"Finance Director "},"22628136":{"jobPath":"/jobs/22628136/collection-system-worker-i","source":"naylor","job":"22628136","jobTitle":"Collection System Worker I"},"22669912":{"jobPath":"/jobs/22669912/community-outreach-specialist-bilingual-spansish","source":"naylor","job":"22669912","jobTitle":"Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish)"},"22606869":{"jobPath":"/jobs/22606869/district-engineer-or-deputy-district-engineer","source":"naylor","job":"22606869","jobTitle":"District Engineer or Deputy District Engineer"},"22609635":{"jobPath":"/jobs/22609635/deputy-executive-officer-opportunity","source":"naylor","job":"22609635","jobTitle":"DEPUTY EXECUTIVE OFFICER OPPORTUNITY"},"22601014":{"jobPath":"/jobs/22601014/waterways-manager-marine-manager","source":"naylor","job":"22601014","jobTitle":"Waterways Manager/Marine Manager"},"22665565":{"jobPath":"/jobs/22665565/director-of-watershed-resources","source":"naylor","job":"22665565","jobTitle":"Director of Watershed Resources"}} Load More Loading... Please wait. Expand Show Other Jobs Job Saved Save Job Community Outreach Specialist - Bilingual (Spansish) Pioneer Community Energy Details

Posted: 18-Oct-26

Location: Rocklin, California

Salary: $110,273-$164,858

Salary Details: Plus generous benefits including health, retirement, paid leave

Preferred Education: 4 Year Degree

Type:

Full Time

Level:

Experienced

Categories:

Administration Public Relations

Pioneer Community Energy Seeks a Community Outreach Specialist (Bilingual)

  • Developing and implementing outreach strategies to strengthen Pioneer’s relationships with Hispanic/Latino communities and Spanish-speaking residents, businesses, and community organizations throughout Pioneer’s existing and expansion service areas.
  • Conducting outreach activities, educational presentations, community meetings, and one-on-one conversations in Spanish and English, as appropriate, to ensure customers can access and understand information about their energy service.
  • Representing Pioneer at community events that provide opportunities to engage directly with Hispanic/Latino residents and businesses.
  • Identifying opportunities to expand Pioneer’s visibility and participation in Spanish-speaking communities through partnerships with Hispanic-serving organizations, Spanish-language media, community-based nonprofits, faith-based organizations, schools, and other trusted local institutions.
  • Applying culturally responsive outreach practices that recognize the diversity of Hispanic/Latino communities, including differences in language preference, cultural background, geographic location, economic circumstances, and familiarity with the energy industry.
  • Helping to develop, review, and distribute accurate, accessible Spanish-language materials, including program descriptions, energy education resources, customer communications, presentations, and outreach materials.
  • Identifying language-access and communication barriers and recommending practical solutions to improve customer understanding and engagement.
  • Conducting at least one (1) community visit per week and a minimum of two (2) visits per month to each assigned community.
  • Educating residents, businesses, municipal clients, and community organizations about Pioneer’s energy services, rate offerings, and available programs.
  • Assisting Spanish-speaking customers in navigating questions related to Pioneer’s services, energy programs, rates, and billing, coordinating with Customer Care and other appropriate departments when specialized assistance is needed.
  • Coordinating with Communications staff to align bilingual outreach, community engagement, and educational activities with Pioneer’s organizational priorities and program objectives.

Qualified candidates will have an ability to speak effectively before community groups, governing boards or employees of members, both in English and Spanish, prepare reports and correspondence, and demonstrate a commitment to public power, electric reliability and affordability and to serving diverse communities.

Education:

Bachelor’s degree from an accredited college or university with major course work in Communications, Public Administration, or a related field.

OR

Experience:

Three years of progressively responsible experience in community outreach, public relations, strategic account management, municipal services, customer engagement, energy efficiency, or Community Choice Aggregation (CCA) programs.

Experience conducting outreach within Hispanic/Latino communities, working with Spanish-speaking customers, or partnering with culturally specific community-based organizations is highly desirable.

The position requires evening and weekend work.

For a more detailed recruitment brochure, visit https://pioneercommunityenergy.org/about-us/career-opportunities/

Create a Job Match for Similar Jobs About Pioneer Community Energy Connections working at Pioneer Community Energy https://careers.csda.net/jobs/22669912/community-outreach-specialist-bilingual-spansish

Loading. Please wait.

About this opportunity

Application timeline

Applications close in 14 days, on November 18, 2026.

Posting history

This posting appears on Csda. CA Public Jobs first observed it on October 19, 2026. It was last verified open on November 4, 2026.

View the official posting